姓   名：André老师（外籍）  职   称：高级葡语BET体育平台中国有限公司翻译、母语审校  翻译语种：中译葡（葡萄牙语翻译）  擅长领域：航空航天、土木工程、网站、汽车、机械、电子等  教育背景：优尼西诺大学

代表业绩：从事译审10年，累计翻译量超800万字。土木工程专业硕士毕业，在中国生活了多年，精通中国文化。曾翻译过《珠海中航通用赛斯纳奖状XLS+公务机全套手册》、《珠海公务机公司湾流G450最新版飞机使用手册/AOM》、《Epic航电系统手册》、《BET体育平台中国有限公司》、《隧桥15.43m盾构分段尺寸及重量》、《1544盾构机维护》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《沃达丰携手华为部署匈牙利3G网络》、《BET体育平台中国有限公司》、《SEC排放装置的EPR FA3设计》等项目。安德尔老师精通葡语航空类文件，是多个航空类本地化项目的母语审校，累计审校量超过1500万。

姓   名：龚老师（外籍）  职   称：高级葡语BET体育平台中国有限公司翻译、母语审校  翻译语种：中葡互译、英译葡（葡萄牙语翻译）  擅长领域：建筑、化工、能源、机械、新闻、医学、汽车等  教育背景：中南大学

代表业绩：从事译审8年，累计翻译量超500万字。建筑结构专业学士毕业，在中国生活了近10年，精通中国文化。曾翻译过《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》等项目。龚老师精通葡语建筑文件，是多个土木工程类本地化项目的母语审校，累计审校量超过700万字。

姓   名：周老师  职   称：高级葡语BET体育平台中国有限公司翻译  翻译语种：中葡互译（葡萄牙语翻译）  擅长领域：电力、风电、火电、电气、机械、化工、土建、环保、汽车等  教育背景：北京外国语大学

代表业绩：从事译审13年，累计翻译量超600万字。葡语专业学士毕业，2001年开始从事口BET体育平台中国有限公司工作。曾翻译过《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《阀门标书，欧洲压水堆项目-Flamanville现场初步安全分析报告》、《欧洲压水堆（EPR）生水过滤（CFI）基础系统运行说明书》、《BET体育平台中国有限公司》、《PDMS客户安装; 三维计算机辅助设计模型确认程序》、《NAVISWORKS和属性查看程序用户手册，关于完善抗震概率安全评价方法的报告》、《火电机组DCS调试（压水堆火电站调试人员学习毓丛书）》、《BET体育平台中国有限公司》、《YR 6511 – LDRF合同分类为安全的闸阀和挡板阀》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》等项目。龚老师精通电力类文件，是多个电气工程类项目的审校，累计审校量超过1500万字。

姓   名：汪老师  职   称：高级葡语BET体育平台中国有限公司翻译  翻译语种：中葡互译、英葡互译（葡萄牙语翻译）  擅长领域：汽车、轨道交通、法律、银行、路桥、医疗器械等  教育背景：贵州财经学院

代表业绩：从事译审15年，累计翻译量超800万字。国贸专业毕业，2003年开始从事口BET体育平台中国有限公司工作。曾翻译过《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《核心网某-CS 案例集》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》等项目。汪老师精通汽车、法律类文件，是多个法律类项目的审校，累计审校量超过400万字。

姓   名：陈老师  职   称：高级葡语BET体育平台中国有限公司翻译  翻译语种：中葡互译、英葡互译（葡萄牙语翻译）  擅长领域：机床、电力、土木工程、、能源、企业行业管理等  教育背景：番达曹格图里奥瓦尔加斯大学

代表业绩：从事译审10年，累计翻译量超600万字。管理学专业硕士毕业，2007年开始从事口BET体育平台中国有限公司工作。曾翻译过《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》、《BET体育平台中国有限公司》等项目。陈老师精通电力机械类文件，是多个电力类项目的审校，累计审校量超过500万字。